Letzte Aktualisierung: Mai 2025 · Anwendbare Vorschriften: DSGVO, spanisches Organgesetz 3/2018 (LOPD-GDD), spanisches Gesetz 34/2002 (LSSI-CE)
Dies ist eine deutsche Übersetzung zur besseren Verständlichkeit. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung dieses Impressums (verfügbar unter ../legal.html) maßgeblich. Der Vertrag unterliegt dem spanischen Recht.
Firmenname: Advanced Biohacking S.L.
Handelsname: Vitality Life Balance
Steuernummer (NIF/CIF): B26775494
Eingetragener Sitz: Carretera de Rivas, 30, 28052 Madrid, Spanien
E-Mail-Adresse: [email protected]
Website: vitalitylifebalance.com
Eingetragen im: Handelsregister Madrid (Registro Mercantil de Madrid)
Dieses Impressum regelt den Zugang zu und die Nutzung der Website von Vitality Life Balance (nachfolgend "die Website"), deren Inhaberin die Advanced Biohacking S.L. (Steuernummer B26775494) ist, welche unter dem Handelsnamen Vitality Life Balance mit eingetragenem Sitz in Carretera de Rivas, 30, 28052 Madrid, Spanien, tätig ist. Der Zugriff auf die Website setzt die uneingeschränkte Annahme dieser rechtlichen Bedingungen voraus.
Alle Inhalte der Website — Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Designs, Quellcode und sonstige Elemente — sind Eigentum von Vitality Life Balance oder Dritter, die deren Nutzung genehmigt haben. Die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe oder Bearbeitung dieser Inhalte ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist ausdrücklich untersagt.
Vitality Life Balance haftet nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Website, aus Ungenauigkeiten ihrer Inhalte oder aus einer Nichtverfügbarkeit des Zugangs entstehen können. Die Website kann Links zu Dritten enthalten; Vitality Life Balance kontrolliert die Inhalte solcher externen Seiten nicht und übernimmt hierfür keine Verantwortung.
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Für Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den zuständigen Gerichten gemäß geltendem Recht. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gilt das anwendbare Verbraucherschutzrecht.
Identität: Advanced Biohacking S.L. — Handelsname: Vitality Life Balance (Steuernummer B26775494)
E-Mail: [email protected]
Zweck der Kontaktaufnahme: Bestellabwicklung, Kundenservice, kommerzielle Kommunikation und Serviceverbesserung
Wenn Sie unsere Website besuchen, erheben wir automatisch bestimmte Informationen über Ihr Gerät, einschließlich Informationen über Ihren Webbrowser, Ihre IP-Adresse, Ihre Zeitzone und einige der auf Ihrem Gerät installierten Cookies. Beim Durchsuchen der Website erheben wir Informationen über die einzelnen Seiten oder Produkte, die Sie ansehen, die Websites oder Suchbegriffe, über die Sie auf die Website gelangt sind, sowie Informationen darüber, wie Sie mit ihr interagieren. Wir bezeichnen diese automatisch erhobenen Informationen als "Geräteinformationen".
Wir erheben Geräteinformationen mithilfe folgender Technologien:
Wenn Sie über die Website (verwaltet über Shopify) einen Kauf tätigen oder zu tätigen versuchen, erheben wir bestimmte Informationen von Ihnen, einschließlich Ihres Namens, Ihrer Rechnungs- und Lieferadresse, Zahlungsinformationen, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Wir bezeichnen diese Informationen als "Bestellinformationen".
Wir verwenden die Bestellinformationen, um über die Website aufgegebene Bestellungen abzuwickeln (einschließlich der Verarbeitung Ihrer Zahlungsinformationen, der Organisation des Versands sowie der Bereitstellung von Rechnungen und/oder Bestellbestätigungen). Darüber hinaus verwenden wir diese Informationen, um:
Wir verwenden die Geräteinformationen, um mögliche Risiken und Betrug zu erkennen (insbesondere Ihre IP-Adresse) und, allgemeiner, um unsere Website zu verbessern und zu optimieren (zum Beispiel durch die Erstellung von Analysen darüber, wie unsere Kunden die Website nutzen, und zur Bewertung des Erfolgs unserer Marketing- und Werbekampagnen).
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter, damit diese uns wie oben beschrieben unterstützen können. Zum Beispiel nutzen wir Shopify für den Betrieb unseres Onlineshops; mehr darüber, wie Shopify Ihre personenbezogenen Daten verwendet, erfahren Sie hier: shopify.com/legal/privacy. Wir nutzen außerdem Google Analytics, um zu verstehen, wie Kunden die Website nutzen; mehr darüber, wie Google Ihre Daten verwendet, erfahren Sie hier: policies.google.com/privacy.
Wir können Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, um geltende Gesetze und Vorschriften einzuhalten oder um rechtlichen Anfragen nachzukommen.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen zielgerichtete Werbung oder Marketingmitteilungen bereitzustellen, von denen wir annehmen, dass sie für Sie von Interesse sein könnten. Weitere Informationen darüber, wie zielgerichtete Werbung funktioniert, finden Sie auf der Informationsseite der Network Advertising Initiative (NAI).
Sie können zielgerichteter Werbung über folgende Links widersprechen:
Wenn Sie in der EU ansässig sind, haben Sie das Recht, auf die über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen und deren Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung zu verlangen. Sie haben zudem das Recht auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) einzureichen. Um eines dieser Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter [email protected].
Wenn Sie über die Website eine Bestellung aufgeben, bewahren wir Ihre Bestellinformationen in unseren Aufzeichnungen auf, sofern und bis Sie uns bitten, diese Informationen zu löschen. Navigationsdaten werden für den zur Erfüllung der genannten Zwecke minimal erforderlichen Zeitraum aufbewahrt.
Die Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Wenn Sie glauben, dass uns eine minderjährige Person personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir diese löschen können.
Wir können diese Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren, um beispielsweise Änderungen unserer Praktiken oder andere betriebliche, rechtliche oder regulatorische Gründe widerzuspiegeln. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar.
Für weitere Informationen zu unseren Datenschutzpraktiken, Fragen oder Beschwerden: [email protected]
Durch den Zugriff auf unsere Website und die Vornahme von Käufen erklären Sie sich mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie allen geltenden Richtlinien und rechtlichen Hinweisen einverstanden. Diese Bedingungen gelten für alle Nutzer der Website, einschließlich Besucher, Kunden und jede Person, die auf die Inhalte zugreift. Wenn Sie mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder deren Dienste nutzen. Jede neue Funktion oder jedes neue Tool, das dem Shop hinzugefügt wird, unterliegt ebenfalls diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und aus beliebigem Grund den Dienst gegenüber jeder Person zu verweigern. Ihre Inhalte (mit Ausnahme von Kreditkarteninformationen) können unverschlüsselt übertragen werden und Folgendes umfassen: (a) Übertragungen über verschiedene Netzwerke; und (b) Änderungen zur Anpassung an technische Anforderungen verbundener Netzwerke oder Geräte. Kreditkarteninformationen werden bei der Übertragung über Netzwerke stets verschlüsselt. Sie erklären sich damit einverstanden, keinen Teil des Dienstes ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung zu reproduzieren, duplizieren, kopieren, verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.
Wir sind nicht verantwortlich, falls auf dieser Website verfügbare Informationen nicht korrekt, vollständig oder aktuell sind. Das Material auf dieser Website wird ausschließlich zu allgemeinen Informationszwecken bereitgestellt und sollte nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen herangezogen werden. Jegliches Vertrauen auf das Material dieser Website erfolgt auf eigenes Risiko. Die Website kann historische Informationen enthalten, die nicht zwangsläufig aktuell sind und nur zu Referenzzwecken bereitgestellt werden.
Die Preise unserer Produkte können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Wir behalten uns das Recht vor, den Dienst (oder Teile bzw. Inhalte davon) jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder einzustellen. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für Änderungen, Preisänderungen, Aussetzungen oder die Einstellung des Dienstes.
Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen können ausschließlich online über die Website verfügbar sein. Diese Produkte oder Dienstleistungen können in begrenzter Menge verfügbar sein und unterliegen ausschließlich unserer Rückgaberichtlinie hinsichtlich Rückgabe oder Umtausch. Wir haben uns bemüht, Farben und Bilder unserer im Shop angezeigten Produkte so genau wie möglich darzustellen. Wir können nicht garantieren, dass die Anzeige eines Monitors Farben exakt wiedergibt. Wir behalten uns das Recht vor, ohne dazu verpflichtet zu sein, den Verkauf unserer Produkte oder Dienstleistungen an bestimmte Personen, geografische Regionen oder Rechtsordnungen zu beschränken.
Wir behalten uns das Recht vor, jede von Ihnen aufgegebene Bestellung abzulehnen. Wir können nach eigenem Ermessen die pro Person, Haushalt oder Bestellung gekauften Mengen begrenzen oder stornieren. Diese Einschränkungen können Bestellungen betreffen, die über dasselbe Kundenkonto, dieselbe Kreditkarte und/oder mit derselben Rechnungs- und/oder Lieferadresse aufgegeben wurden. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail und/oder über die bei Bestellaufgabe angegebene Rechnungsadresse/Telefonnummer. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen zu beschränken oder abzulehnen, die nach unserem alleinigen Ermessen von Händlern, Wiederverkäufern oder Vertriebspartnern aufgegeben zu sein scheinen.
Sie erklären sich damit einverstanden, für alle in unserem Shop getätigten Käufe aktuelle, vollständige und korrekte Kauf- und Kontoinformationen bereitzustellen. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihr Konto und weitere Informationen umgehend zu aktualisieren, damit wir Ihre Transaktionen abwickeln und Sie bei Bedarf kontaktieren können.
Wir können Ihnen Zugang zu Tools von Drittanbietern gewähren, die wir weder überwachen noch kontrollieren noch mit Inhalten versehen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir Zugang zu solchen Tools "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne jegliche Gewährleistungen, Zusicherungen oder Bedingungen jeglicher Art und ohne jegliche Billigung bereitstellen. Wir haften in keiner Weise für Ihre Nutzung optionaler Tools von Drittanbietern.
Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über unseren Dienst verfügbar sind, können Materialien Dritter enthalten. Links zu Dritten auf dieser Website können Sie zu Websites Dritter führen, die nicht mit uns verbunden sind. Wir sind nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung von Inhalten oder deren Richtigkeit und übernehmen keine Gewährleistung oder Haftung für Materialien oder Websites Dritter oder für sonstige Materialien, Produkte oder Dienstleistungen Dritter.
Wenn Sie auf unsere Anfrage hin bestimmte spezifische Beiträge (z. B. Wettbewerbsbeiträge) einreichen oder ohne unsere Anfrage kreative Ideen, Vorschläge, Pläne oder andere Materialien übermitteln, sei es online, per E-Mail, per Post oder auf andere Weise (zusammenfassend "Kommentare"), erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir jederzeit und ohne Einschränkung die von Ihnen übermittelten Kommentare bearbeiten, kopieren, veröffentlichen, verbreiten, übersetzen und in jedem Medium anderweitig verwenden dürfen. Wir sind nicht verpflichtet, Kommentare vertraulich zu behandeln.
Ihre Übermittlung personenbezogener Daten über den Shop unterliegt unserer Datenschutzerklärung, die auf dieser Seite verfügbar ist.
Gelegentlich können auf unserer Website oder im Dienst Informationen mit Tippfehlern, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten sein, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Aktionen, Angebote, Versandkosten, Lieferzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren sowie Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, falls Informationen im Dienst oder auf einer verbundenen Website zu irgendeinem Zeitpunkt ohne vorherige Ankündigung ungenau sind.
Zusätzlich zu anderen in den Nutzungsbedingungen festgelegten Verboten ist es Ihnen untersagt, die Website oder deren Inhalte zu nutzen: (a) für rechtswidrige Zwecke; (b) um andere zur Ausführung oder Teilnahme an rechtswidrigen Handlungen aufzufordern; (c) um internationale, bundesstaatliche, regionale oder lokale Vorschriften, Regeln, Gesetze oder Verordnungen zu verletzen; (d) um unsere Rechte des geistigen Eigentums oder die Rechte Dritter zu verletzen; (e) um zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu schädigen, zu verleumden, zu diskreditieren, einzuschüchtern oder aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, Herkunft, Alter oder Behinderung zu diskriminieren; (f) um falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln.
Soweit gesetzlich zulässig, werden der Dienst sowie alle über den Dienst bereitgestellten Produkte und Dienstleistungen "wie besehen" und "wie verfügbar" ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Zusicherung, Gewährleistung oder Bedingung bereitgestellt. In keinem Fall haften Vitality Life Balance, dessen Geschäftsführer, Mitarbeiter, verbundene Unternehmen, Vertreter, Auftragnehmer oder Lizenzgeber für beiläufige, indirekte, strafende, besondere oder Folgeschäden jeglicher Art.
Sie erklären sich damit einverstanden, Vitality Life Balance sowie dessen Partner, Mitarbeiter, Auftragnehmer, Vertreter, Lizenzgeber und Dienstleister von jeglichen Ansprüchen oder Forderungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten aufgrund oder infolge Ihres Verstoßes gegen diese Nutzungsbedingungen oder die darin durch Verweis einbezogenen Dokumente geltend gemacht werden.
Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen für rechtswidrig, nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleibt diese Bestimmung dennoch im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durchsetzbar, und der nicht durchsetzbare Teil gilt als von diesen Nutzungsbedingungen abgetrennt; diese Feststellung berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen.
Die vor dem Beendigungsdatum entstandenen Pflichten und Haftungen der Parteien bleiben von der Beendigung dieser Vereinbarung unberührt. Diese Nutzungsbedingungen gelten, bis sie von Ihnen oder von uns beendet werden. Sie können diese Nutzungsbedingungen jederzeit beenden, indem Sie uns mitteilen, dass Sie unsere Dienste nicht mehr nutzen möchten. Wenn Sie nach unserem Ermessen gegen eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen verstoßen oder wir dies vermuten, können wir diese Vereinbarung ebenfalls jederzeit ohne vorherige Ankündigung beenden.
Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar. Diese Nutzungsbedingungen sowie alle von uns auf dieser Website oder im Zusammenhang mit dem Dienst veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und uns dar und regeln Ihre Nutzung des Dienstes; sie ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Vorschläge, ob mündlich oder schriftlich, zwischen Ihnen und uns.
Diese Nutzungsbedingungen sowie jede gesonderte Vereinbarung, mit der wir Ihnen Dienste bereitstellen, unterliegen spanischem Recht und sind entsprechend auszulegen. Für Streitigkeiten aus der Nutzung der Website oder der Dienste unterwerfen sich die Parteien der Zuständigkeit der zuständigen spanischen Gerichte. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern gelten die im Real Decreto Legislativo 1/2007 festgelegten Verbraucherschutzbestimmungen.
Sie können die aktuellste Fassung dieser Nutzungsbedingungen jederzeit auf dieser Seite einsehen. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teil dieser Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung oder der fortgesetzte Zugriff auf unsere Website oder den Dienst nach Veröffentlichung von Änderungen dieser Nutzungsbedingungen gilt als Annahme dieser Änderungen.
Fragen zu den Nutzungsbedingungen richten Sie bitte an: [email protected]
Wichtig: Die Produkte und Informationen von Vitality Life Balance ersetzen keine professionelle medizinische Beratung. Konsultieren Sie bei Fragen zu Ihrer Gesundheit stets Ihre Ärztin oder Ihren Arzt.
Die auf dieser Website bereitgestellten Informationen wurden ausschließlich zu Informations- und Bildungszwecken erstellt und veröffentlicht. Sie stellen keine medizinische Beratung dar, ersetzen keine professionelle medizinische Beratung und sollten nicht als Grundlage für gesundheitsbezogene Entscheidungen herangezogen werden.
Die auf dieser Website enthaltenen Informationen sind nicht als vollständig oder als medizinische Beratung anzusehen und dürfen nicht anstelle eines Besuchs, Anrufs, einer Konsultation oder Beratung durch Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder eine andere medizinische Fachperson verwendet werden. Die über diese Website erhaltenen Informationen sind nicht erschöpfend und decken nicht alle Aspekte von Krankheiten, Beschwerden oder physischen Behandlungen ab.
Wenn Sie Fragen zur medizinischen Versorgung haben, wenden Sie sich umgehend an Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder eine andere medizinische Fachperson. Sie sollten ärztlichen Rat niemals ignorieren oder dessen Einholung aufgrund von auf dieser Website gelesenen Inhalten verzögern. Unsere Grounding- und bioelektrischen Rückverbindungsprodukte sind Wellness-Hilfsmittel und nicht dazu bestimmt, eine Krankheit oder einen medizinischen Zustand zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhüten.
Verweise auf veröffentlichte wissenschaftliche Studien zu Earthing/Grounding (etwa die Arbeiten von Chevalier et al., veröffentlicht in Fachzeitschriften wie Frontiers in Physiology oder dem Journal of Environmental and Public Health) dienen ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Vitality Life Balance behauptet nicht, dass seine Produkte die Bedingungen dieser Studien exakt nachbilden, noch dass Ergebnisse für alle Nutzerinnen und Nutzer garantiert sind.
Die auf dieser Website geteilten Erfahrungsberichte spiegeln individuelle Erfahrungen wider und sind möglicherweise nicht repräsentativ für die Ergebnisse, die andere Nutzerinnen und Nutzer erzielen können. Die Ergebnisse können je nach individuellen Gesundheitsfaktoren, Lebensstil und Produktnutzung von Person zu Person erheblich variieren.
Wenn Sie an einer bestehenden Erkrankung leiden, Medikamente einnehmen, schwanger sind oder stillen, oder sonstige gesundheitliche Bedenken haben, konsultieren Sie vor der Nutzung unserer Produkte Ihre Ärztin oder Ihren Arzt. Personen mit Herzschrittmachern, Metallimplantaten oder anderen elektronischen medizinischen Geräten sollten vor der Nutzung ihre Fachärztin oder ihren Facharzt konsultieren.
Für Fragen zu unseren Produkten und deren sachgemäßer Nutzung: [email protected]